Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Лачым ок шарне

  • 1 лачым

    лачым
    1. прил. аккуратный, прилежный, хороший

    Лачым еҥ аккуратный человек;

    лачым тунемше прилежный ученик.

    «Миша Лебедев лачым рвезе», – шке шонымыжым каласыш Садовин Иван. Б. Данилов. «Миша Лебедев – аккуратный мальчик», – высказал своё мнение Иван Садовин.

    Сравни с:

    шотан
    2. нар. аккуратно, хорошо, удобно

    Лачым ок шарне хорошо не помнит.

    Анатолий йол йымакыже шӱлыкын ончале, саҥгаж гыч пӱжвӱдшым ӱштыльӧ, шӱлышым нале да пӱкеныш лачымракын шинче. В. Косоротов. Анатолий грустно посмотрел под свои ноги, вытер пот со лба, вздохнул и удобнее сел на стул.

    Сравни с:

    сайын

    Марийско-русский словарь > лачым

  • 2 лачым

    1. прил. аккуратный. прилежный, хороший. Лачым еҥаккуратный человек; лачым тунемше прилежный ученик.
    □ «Миша Лебедев лачым реезе», – шке шонымыжым каласыш Садовин Иван. Б. Данилов. «Миша Лебедев – аккуратный мальчик», – высказал своё мнение Иван Садовин. Ср. шотан.
    2. нар. аккуратно, хорошо, удобно. Лачым ок шарне хорошо не помнит.
    □ Анатолий йол йымакыже шӱлыкын ончале, саҥгаж гыч пӱжвӱдшым ӱштыльӧ, шӱлышым нале да пӱкеныш лачымракын шинче. В. Косоротов. Анатолий грустно посмотрел под свои ноги, вытер пот со лба, вздохнул и удобнее сел на стул. Ср. сайын.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лачым

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»